écoulements urbains中文是什么意思

• 城市径流

• "eaux d’égouts urbains" 中文翻译 :    城市污水
• "résidus urbains solides" 中文翻译 :    城市固态废物
• "services de santé urbains" 中文翻译 :    城市保健服务
• "théorie des écoulements à potentiel de vitesse" 中文翻译 :    位流
• "cables urbains" 中文翻译 :    câbles urbains专业辞典【电信】市话电缆
• "vigiles urbains" 中文翻译 :    警备队
• "directives relatives aux activités des forums urbains à l’échelle nationale et locale" 中文翻译 :    国家和地方城市论坛活动准则
• "programme visant à améliorer les moyens d’existence et les établissements urbains" 中文翻译 :    改善生计和城市住区方案
• "renforcement des capacités de gestion des services urbains dans les années 1990" 中文翻译 :    1990年代建立城市管理能力
• "biens industriels urbains" 中文翻译 :    公用事业
• "câbles urbains" 中文翻译 :    专业辞典【电信】市话电缆
• "section des services urbains" 中文翻译 :    城市科
• "services urbains de base" 中文翻译 :    城市基本服务
• "réunion d’experts sur la politique des terrains urbains et les mesures de contrôle foncier" 中文翻译 :    城市土地政策和土地管制措施专家组会议
• "programme concernant les indicateurs urbains" 中文翻译 :    城市指标方案
• "programme de gestion des services urbains" 中文翻译 :    城市管理方案
• "liste des parcs et jardins publics urbains de hong kong" 中文翻译 :    香港公园列表
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "écoulement varié" 中文翻译 :    非均匀流
• "écoulement variable" 中文翻译 :    瞬变流动非恒定流不稳定流不稳流动

• L’azote, qui résulte des rejets d’eaux usées, du ruissellement des terres agricoles et des écoulements urbains ainsi que des précipitations atmosphériques, pose un problème particulier.
  源于污水排放、农业和城市径流和大气降水的氮是个特别问题。
• Le Koweït fait valoir que la marée noire due à l ' invasion et à l ' occupation du Koweït par l ' Iraq a été énorme par rapport à celles que le golfe avait antérieurement connues du fait de déversements, d ' opérations de raffinerie, d ' infiltrations naturelles, d ' activités de prospection et de production, de rejets en exploitation de navires, d ' écoulements urbains et de sources analogues.
  科威特称伊拉克入侵和占领科威特造成的石油外溢，超过以往流入波斯湾的石油总量，包括外溢、炼油活动、自然渗出、开采和生产活动、油船操作中排出、城市排出以及类似来源。
• Le Koweït fait valoir que la marée noire due à l ' invasion et à l ' occupation du Koweït par l ' Iraq a été énorme par rapport à celles que le golfe avait antérieurement connues du fait de déversements, d ' opérations de raffinerie, d ' infiltrations naturelles, d ' activités de prospection et de production, de rejets en exploitation de navires, d ' écoulements urbains et de sources analogues.
  科威特称伊拉克入侵和占领科威特造成的石油外溢，超过以往流入波斯湾的石油总量，包括外溢、炼油活动、自然渗出、开采和生产活动、油船操作中排出、城市排出以及类似来源。
• L ' Arabie saoudite affirme que la marée noire due à l ' invasion et à l ' occupation du Koweït par l ' Iraq a été énorme par rapport à celles que le golfe avait antérieurement connues du fait de déversements, d ' opérations de raffinerie, d ' infiltrations naturelles, d ' activités de prospection et de production, de rejets en exploitation de navires, d ' écoulements urbains et de sources analogues.
  沙特阿拉伯称，伊拉克入侵和占领科威特造成的石油释放远远超过以往所有的泄漏、炼油加工、天然渗漏、开采和生产活动、船舶操作排放、城市迳流和类似来源注入波斯湾的石油。
• L ' Arabie saoudite affirme que la marée noire due à l ' invasion et à l ' occupation du Koweït par l ' Iraq a été énorme par rapport à celles que le golfe avait antérieurement connues du fait de déversements, d ' opérations de raffinerie, d ' infiltrations naturelles, d ' activités de prospection et de production, de rejets en exploitation de navires, d ' écoulements urbains et de sources analogues.
  沙特阿拉伯称，伊拉克入侵和占领科威特造成的石油释放远远超过以往所有的泄漏、炼油加工、天然渗漏、开采和生产活动、船舶操作排放、城市迳流和类似来源注入波斯湾的石油。
• Selon le Koweït, la marée noire due à l ' invasion et à l ' occupation du Koweït par l ' Iraq a été énorme par rapport à celles que le golfe avait entièrement connues du fait de déversements, d ' opérations de raffinerie, d ' infiltrations naturelles, d ' activités de prospection et de production, de rejets en exploitation de navires, d ' écoulements urbains et de sources analogues.
  科威特认为，由于伊拉克入侵和占领科威特而释入波斯湾的石油远远超过所有其他来源，包括石油外溢、炼油活动、天然泄漏、开采和生产活动、船只运行的排放、城市污水以及类似的来源。
• Selon le Koweït, la marée noire due à l ' invasion et à l ' occupation du Koweït par l ' Iraq a été énorme par rapport à celles que le golfe avait entièrement connues du fait de déversements, d ' opérations de raffinerie, d ' infiltrations naturelles, d ' activités de prospection et de production, de rejets en exploitation de navires, d ' écoulements urbains et de sources analogues.
  科威特认为，由于伊拉克入侵和占领科威特而释入波斯湾的石油远远超过所有其他来源，包括石油外溢、炼油活动、天然泄漏、开采和生产活动、船只运行的排放、城市污水以及类似的来源。
• Dans les missions effectuées par la Rapporteuse spéciale dans les pays, l ' impact de la pollution de l ' eau est un thème récurrent mettant en jeu les eaux usées non traitées et les matières fécales provenant de fosses septiques qui s ' écoulent dans les eaux souterraines et de surface, le contenu des fosses rejeté dans l ' environnement ou les réseaux qui débordent, les rejets d ' eaux contaminées par de petites entreprises et de grandes industries, le ruissellement des terres agricoles polluées par des pesticides et des engrais, de même que les écoulements urbains non contrôlés.
  特别报告员视察各国时，水污染造成的影响是一再被提起的问题，这涉及未经处理的污水和化粪池的粪便污泥渗漏进入地下水和地表水，矿井渣土倾倒入周围环境或溢流系统，小型企业和大型工业公司排泄污水，农业径流受农药和化肥污染，以及对城市径流不加控制。